– Internasjonal uke er et samarbeidsprosjekt mellom ulike arrangører med mål om å tydeliggjøre den internasjonale aktiviteten i Bergen. Vi ønsker å skape økt interesse for utviklingsspørsmål og sette fokus på FNs tusenårsmål, sier Jorge Dahl, prosjektleder for Internasjonal Uke.
En av samarbeidsarrangørene er Bergen Internasjonale Musikkfestival (BIMF), som Bergen Interkultursenter (BIKS) står bak. BIMF har imidlertid ikke det samme politiske fokuset som Jorge Dahl snakker om.
– Vi har ingen politisk agenda, og jobber ikke eksplisitt med FNs tusenårsmål. Vi ønsker først og fremst å tilby åtte dager med god musikk, sier Audun Humberset, festivalansvarlig for BIMF.
Jorge Dahl mener likevel konsertene BIMF tilbyr er viktig i en større kontekst, og bidrar til bevisstgjøring og forståelse.
– Kultur og utviklingsspørsmål henger sammen. Musikk fra hele verden er viktig for oss for å få folk til å bli opptatt av internasjonale spørsmål. Når folk går på en konsert med internasjonale artister er det større sannsynlighet for at engasjementet og interessen øker, sier Dahl.
Et eksempel på samarbeid på tvers av landegrenser er historien om møtet mellom norske Real Ones og den indiske slidegitaristen Debashish Bhattacharya. Etter de møttes på Vossajazz i fjor, har de spilt konserter sammen i Calcutta og Mumbai.
– India var helt fantastisk. Kontrastene til Norge er utrolig store. Vi ble så inspirerte at vi skrev låtene til neste album da vi var der, forteller Real Ones-gitarist Ivar Chelsom Vogt engasjert.
30. oktober spiller også resten av bandet sammen med slidegitar-guruen på Det Akademiske Kvarter. Han kan fortelle om en stor forskjell på det norske og det indiske publikumet.
– Vi merket helt klart at vi spilte for et annet publikum i India, for det var jo naturlig nok Debashish de var kommet for å se. Men vi så at folk fulgte veldig nøye med og ble overrasket over musikken vår. De syntes nok det var annerledes og eksotisk, sier Chelsom Vogt.
I tillegg til konserten med Real Ones og Debashish, arrangerer BIMF flere eksotiske konserter med både utenlandske og lokale artister i løpet av uka, forteller festivalansvarlig Humberset.
– Vi har en bred bookingprofil og er mye mer enn bare «verdensmusikk» som mange kanskje tror. Samtidig tilbyr vi noen smalere konserter med artister som ikke nødvendigvis spiller på alle andre festivaler, sier han.
For oktober er en travel måned for kulturinteresserte folk i Bergen, der Ekkofestivalen, Bergen Internasjonale Filmfestival (BIFF), Oktoberdans og Internasjonal Uke er store navn. Men at bergenserne drukner i festivaler og kulturtilbud, er ikke Humberset bekymret for.
– Oktober er kanskje den travleste kulturmåneden i Bergen etter april og mai. Men det er bare bra for vår del - når ting skjer hele tiden, strømmer folket til byen, sier han.
(Kilde: internasjonaluke.org)
1. Utrydde ekstrem fattigdom og sult.
2. Sikre grunnutdanning for alle.
3. Fremme likestilling og styrke kvinners stilling.
4. Redusere barnedødeligheten.
5. Redusere svangerskaprelatert dødelighet.
6. Bekjempe HIV/AIDS,malaria og andre dødelige sykdommer.
7. Sikre bærekraftig utvikling.
8. Bygge et globalt partnerskap for utvikling.
Gode kommentarer kan bli benyttet i papirutgaven.