BIFF: Artige arabere

Det råder vel relativt lite tvil om at bildet Vesten får av Midtøsten gjennom media er mindre flatterende. Vi hører mest om krig og elendighet, kvinneundertrykkelse og religiøse ekstremister. Araberne er tydeligvis overseriøse, nærtagne og hissige. Eller?

Den egyptisk-amerikanske stand up-komikeren Ahmed Ahmed ville gjøre noe med dette heller triste bilde av den arabiske befolkning. Han samler et knippe amerikanske komikere med arabiske røtter, drar til Midøsten og holder stand up-show. På engelsk. For arabere. Er det virkelig mulig, spør tilfeldig intervjuede amerikanere. Det er det så absolutt.

«Can I say fuck?», sier Ahmed før han går på scenen i Dubai. Det er tydeligvis ikke alt det er like populært å spøke om i Midtøsten, men publikum ser ut til å kose seg mer jo drøyere det blir. Det er herlig, befriende og kanskje ekstra morsomt å se arabere vri seg i latter. Fordommer preller vekk på en særs behagelig måte.

Denne dokumentaren evner å være både utrolig morsom, noe som åpenbart skyldes at man følger en gjeng komikere, men også fin og tankevekkende. Den blir aldri kjedelig, og veksler fint mellom fordomsfulle medieoppslag, presentasjoner av eksotiske reisemål i Midtøsten, intervjuer med så vel særs reflekterte arabere og til dels svært ureflekterte amerikanere.

Ahmed Ahmed overbeviser på en glitrende, underholdende og forferdelig tankevekkende måte. De samme folkene som herjer i Midtøsten, er de samme som tydeligvis ler høyt og rungende av seg selv. Ikke så ulikt oss.